空耳アワー（by サミットの歌）

世田谷区には、「サミット」というスーパーマーケットがたくさんあります。

道を歩けばサミットにあたると言っても過言ではないくらい・・・。

そのサミットで買い物をしていると、いつも流れている曲があります。


♪　たまご牛乳　それからなあに？
　冷蔵庫のおうちは　仲よしファミリー
　ハム・ソーセージも　住んでます
　いつもフレッシュ　そろっていますぅ～～♪♪
　→（このあとサビの部分に突入）


いつのまにか頭にしみ込んでいるこの曲・・・。
いつも、心で口ずさみながら買い物している自分です。

しかし、その曲のさびの部分が、いつもよくききとれなくて・・。

真剣に聞いてみるのですがわからないのです。

そのさびの部分は何度聞いても

パット・ウィーキャン・トム♪

に聞こえるのです。

しかし、パット・ウィーキャン・トムってなに？

意味がわからない・・・・・

そして、今日もサミットに行って
じっくりこの曲をきいてみました。

今日は

バット・ウィーキャン・ドゥイット

に聞こえました。

「しかし、我々はやることができる！」って？

他とは違う低価格を提供できる！・・・みたいな意味なのだろうかと。

なんかしっくりこなくて
耐えかねてサミットの店員さんに訊ねてみることに・・・。

「あのぅ・・・サミットの曲のさびの部分はなんて言ってるんでしょうか？」

その方はたんたんとこう答えてくれました。


「Twice a week at Summit 」です。

Twice a week at Summit ・・・・・・・。「週に２回はサミットで」

パット・ウィーキャン・トム
バット・ウィーキャン・ドウイット

でもなかった。

トゥアイス・ア・ウィーク・アット・サミット♪

耳が・・・・・おかしいようです。